Voicetra è un'applicazione di traduzione vocale versatile progettata per facilitare la comunicazione in diverse lingue, particolarmente utile per scenari legati ai viaggi. Disponibile gratuitamente, Voicetra supporta una serie impressionante di 31 lingue, rendendolo uno strumento inestimabile per i viaggiatori e per quelli che accoglieranno i visitatori in Giappone.

Caratteristiche chiave:

Voicetra sfrutta le tecnologie avanzate del riconoscimento vocale, della traduzione e della sintesi sviluppate dal National Institute of Information and Communications Technology (NICT). Ciò consente all'app di tradurre le parole pronunciate in varie lingue e di fornire i risultati attraverso un discorso sintetizzato. La capacità dell'app di cambiare immediatamente le direzioni di traduzione consente a due persone che parlano lingue diverse di comunicare in modo efficace utilizzando un solo dispositivo. Per le lingue senza supporto di input vocale, è disponibile anche l'input di testo.

Voicetra è particolarmente adatto per le conversazioni legate al viaggio, che coprono una vasta gamma di situazioni come:

• Trasporto: autobus, treno, affitto-a-auto, taxi, aeroporto, transito
• Shopping: ristorante, shopping, pagamento
• Hotel: check-in, check-out, cancellazione
• Visite turistiche: viaggi all'estero, servizio e supporto a clienti stranieri

Inoltre, Voicetra è stata riconosciuta per la sua utilità in scenari di prevenzione e risposta alle catastrofi. Sebbene possa funzionare come un dizionario per le ricerche di parole, è più efficace se usato per tradurre frasi, in quanto interpreta il contesto per fornire traduzioni accurate.

Lingue supportate:

Voicetra supporta una vasta gamma di lingue tra cui giapponese, inglese, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, tailandese, francese, indonesiano, vietnamita, spagnolo, Myanmar, arabo, italiano, ucraino, urdu, olandese, bestiame, Sinhala, Sinhala, Sinhala, Sinhala, Sinhala, Sinhala, Sinhala, Portugia, Portugias, Portifone, Portugias, Portuge, Portugias, Portuge, Portugias, Portuge, Portifino, Portifone, Portugias, Portuge, Portifino, Portifone, Portifone, Portifone, Portilase, Portifera, Portilase, Portifera, Portifera, Portifera, Portila, Bosta Malay, mongola, Lao e russo.

Restrizioni e considerazioni:

• È necessaria una connessione Internet per funzionare l'app.
• I risultati della traduzione possono richiedere più tempo per essere visualizzati a seconda delle condizioni di rete.
• L'ingresso di testo è limitato alle lingue supportate dalla tastiera del sistema operativo del dispositivo.
• È necessaria una corretta installazione del carattere per la visualizzazione del carattere corretta.
• L'app potrebbe non essere disponibile se il server è inattivo.
• Gli utenti sono responsabili per eventuali commissioni di comunicazione, comprese addebiti potenzialmente elevati di roaming di dati internazionali.
• Sviluppata a fini di ricerca, l'app utilizza i server impostati per la ricerca e i dati raccolti vengono utilizzati per migliorare le tecnologie di traduzione del parlato.
• Mentre le aziende possono testare l'app, l'uso continuo è raccomandato tramite servizi privati ​​autorizzati da NICT.

Per informazioni più dettagliate, consultare le "Condizioni d'uso" su voicetra.nict.go.jp/en/attent.html .

Cosa c'è di nuovo nella versione 9.0.4:

• Ultimo aggiornamento il 20 agosto 2024
• Ora supporta Android 14